Nr 2[42] Lato 1998
JAK TO Z NAMI JEST
Każdy z artykułów zamieszczonych w tym numerze zasługiwałby na osobne wprowadzenie. Każdy jest ważny i każdy daje wgląd w inny aspekt życia tubylczych Amerykanów.
Na początek proponujemy pierwszą z trzech części rozmów z Dino Butlerem, działaczem społecznym i członkiem Ruchu Indian Amerykańskich (AIM). Postać to niezwykła. Od wielu lat zaangażowany w pracę na rzecz tubylców, Dino uniknął sporów wewnątrz AIM. Jego diagnoza przyczyn rozłamu jest bardzo wnikliwa i zasługuje na uwagę. Wolność polityczna nie wystarcza, jeśli po drodze straciło się wolność duchową i tożsamość. Tym samym Dino charakteryzuje kondycję wszystkich tubylców amerykańskich w dwu ostatnich dziesięcioleciach.
W tym numerze proponujemy także obszerny zestaw materiałów, dotyczących problemów tubylców z Brazylii, Peru i Meksyku. Od dawna odczuwaliśmy brak artykułów z tego obszaru Ameryki, na którym żyją ludy tubylcze, przechodzące dziś, u progu XXI wieku, tę samą drogę kolonizacji, co ich pobratymcy z USA sprzed stu-dwustu lat. Nieomal naocznie możemy śledzić proces osaczania tych ludów i bezwzględnego wyzysku. Ich styl życia i kulturowa tożsamość są nieustannie zagrożone. Dzięki współpracy z poznańskim Stowarzyszeniem Na Rzecz Ludów Tubylczych Świata PRO FUTURO, począwszy od tego numeru "Tawacinu", dział południowoamerykański będzie pojawiał się regularnie.
Redaktor
W numerze:
Bez dziedzictwa nienawiści, z szacunkiem do całego życia - E. K. Caldwell rozmawia z Dino Butlerem, działaczem społecznym i członkiem AIM, o sytuacji tubylczych Amerykanów w USANazwiska dla Indian - Frank Perry, dyrektor szkół z internatem w Montanie, omawia sposoby nadawania nazwisk Indianom po ich osadzeniu w rezerwatach pod koniec XIX wieku
Omahowie i dama z Bostonu - Nancy Oestreich Lurie opowiada o życiu znajej antropolog Alice Fletcher i jej pracy wśród Omahów na przełomie XIX i XX wieku
Indianin jako symbol Jacka Koniecznego i Krytyka rozumu indianistycznego Waldemara Kuligowskiego - dwa artykuły o polskich sympatykach Indian
Bliżej Stwórcy - kolejne zapiski Bartosza Stranza z rezerwatu Czarnych Stóp w Montanie: o fajce i przygotowaniach do Tańca Słońca
Działalność polityczna nie wystarcza - Beata Skwarska rozmawia z Berndem Damischem z Arbeitskreis Indianer Heute, niemieckiej grupy poparcia Indian
AMERYKA POŁUDNIOWA - zestaw materiałów o problemach tubylców z Brazylii, Peru i Meksyku:
Guaraní-Kaiowá
Kompania naftowa zagraża Indianom z Amazonii Peruwiańskiej
Acteal: krwawe Boże Narodzenie
Ponadto: wiersze (Joanna Aleksandrowicz), "Indianie Genewie - 20 lat pózniej", relacje i Zwierzenia Cienia
Okładka i rozkładówka: XXI Zlot Polskiego Ruchu Przyjaciół Indian, Giżycko 1997
Fot. Co. Justyna Szpringier i Maciej Szpringier