Nowości z Kraju Indian...




Uczestnicy szejeńskiego Biegu Pamięci o Ucieczce na trasie. Foto Co. The Billings Gazette Szejeński Bieg Pamięci 2005
Grupa 90 członków Plemienia Północnych Szejenów z Montany ukończyła liczący 400 mil Breakout Memorial Run (Bieg Pamięci o Ucieczce). Bieg upamiętnia ucieczkę ich plemiennych przodków z wojskowego więzienia w Nebrasce, która miała miejsce 9 stycznia 1879 roku. Spośród 149 uciekinierów około połowa została wkrótce schwytana lub zginęła w drodze do swojej ojczyzny w Montanie.
Doroczne Biegi Pamięci o Ucieczce Szejenowie zainicjowali w 1996 roku. Jego organizatorzy uważają, iż umacnia on dumę i honor plemiennej młodzieży oraz przypomina współczesnym Szejenom oraz wszystkim Amerykanom o dramatycznej historii ludu Północnych Szejenów. (7.01.2005) [more...]



Barack Obama - hawajski senator z Illinois. Foto Co. Eugene Tanner, The Honolulu Advertiser Władze USA nie chcą uznać praw Hawajczyków
Nowy przewodniczący Komisji do Spraw Indian Senatu USA, republikański senator z Arizony John McCain, sprzeciwia się uznaniu istnienia Tubylczych Hawajczyków przez władze federalne USA. McCain oświadczył ostatnio, że Tubylczy Hawajczycy nie są uprawnieni do takiego samego statusu, jaki przysługuje Tubylczym Amerykanom i Tubylcom Alaski. Jest też przeciwny projektowi ustawy (tzw. "Akaka Bill") o uznaniu samorządu Tubylczych Hawajczyków, który od kilku lat czeka na decyzję Kongresu. Przedstawiciele administracji Busha nie raz wyrażali swoje wątpliwości co do prawa Tubylczych Hawajczyków do specjalnego traktowania ich na równi z Indianami.
Z kolei urodzony i wychowany na Hawajach Barack Obama, kongresman ze stanu Illinois, zapowiedział, że "nie ma wątpliwości iż będzie sprzyjał pewnym kwestiom związanym z Wyspami Hawajskimi - poprawie sytuacji Tubylczych Hawajczyków, ochronie środowiska oraz temu, jak wpływa to na skarb, jakim są Hawaje." Ze względu na swoją sympatię dla Hawajów należący do demokratycznej mniejszości Obama nazywany jest czasem "trzecim senatorem" tego stanu. [more...]



Żołnierskie pow-wow w Afganistanie Żołnierskie pow-wow w Afganistanie
Zakończenie obchodzonego w USA w listopadzie Miesiąca Tubylczego Dziedzictwa indiańscy żołnierze z bazy lotniczej Bargam w Afganistanie uczcili, organizując pow-wow i zapraszając do udziału w nim swoich kolegów. "To dobry sposób, by pokazać wszystkim ważną część kultury Tubylczych Amerykanów" - tłumaczyli.
Uroczystość rozpoczęła się od ceremonii błogosławieństwa. Robert Nelson, Crow/Cherokee z Oklahomy, okadził pomieszczenie i wszystkich obecnych, by usunąć złe uczucia i negatywne myśli. Następnie wyświetlono krótki film o znanym tubylczym aktorze, pisarzu i weteranie wojny wietnamskiej, Jimie Northrupie, Jr. (Anishanabe). Z kolei Emmett Conrow (Chiricahua Apache), wojskowy administrator sprzętu audio/wideo, dał krótki koncert na flecie i przedstawił tradycyjną opowieść o Skaczacej Myszy, która poświęca swoje oczy, by uratować umierające zwierzęta - orła i bizona. Opowieść miała być nawiązaniem do poświęcenia uczestników międzynarodowej misji stabilizacyjnej w Afganistanie.
Następnie grupa tubylczych żołnierzy wykonała Taniec Grzechotki dla uhonorowania wszystkich dawnych i współczesnych wojowników. Pow-wow zakończył Round Dance, do którego zaproszono wszystkich obecnych oraz tańczony w parach Kahomni Dance - ostatnia okazja do podzielenia się tubylczą kulturą i okazania jedności przez uczestników. "Dobra jest każda okazja do spotkania, nawet tak małego" - mówił na zakończenie sierżant Wade Tiokasin (Standing Rock Sioux). "Nawet w takim miejscu, w dalekim kraju, kiedy rozpoczyna się ceremonia, to czujemy się jak w domu. Duch się nie zmienia."



Dolina Pomników w śniegu Śnieg w Dolinie Pomników
Słynna i pokazywana m.in. w wielu westernach Dolina Pomników, położona w Nawajskim Parku Plemiennym na pograniczu stanów Arizona i Utah, kojarzy się zazwyczaj z upałem skąpanej w słońcu pustyni. Tymczasem zdarzają się tam nie tylko chłodne noce i chwilowe przymrozki, ale i spore opady śniegu...



Karl Bodmer: 'Winter Village' Zima u Hidatsów
Wyjątkowo mrozna 170 lat temu zima na Terytorium Dakoty nie przeszkadzała mieszkającym w ciepłych ziemiankach mieszkańcom wioski plemienia Hidatsów w codziennych zajęciach, towarzyskich spotkaniach, pracy i rozrywce. Widok z wioski Manitarie (Hidatsa) uwiecznił zimą roku 1834 malarz i rysownik Karl Bodmer



Jezioro WaikaremoanaRząd Nowej Zelandii zwraca jeziora Maorysom
Zgodnie z podpisanym w tym tygodniu porozumieniem rząd Nowej Zelandii zwróci plemieniu Maorysów 13 jezior na Wyspie Północnej. Porozumienie rozstrzyga spór, ktory rozpoczął się blisko 100 lat temu, gdy ukarano jednego z członków plemienia Te Arawa za łowienie ryb bez licencji. Plemię otrzyma prawo własności do 13 jezior (jedno zostało wyłączone z porozumienia), 10 mln dolarów odszkowania oraz zwiększone prawa do połowów. Władze Nowej Zelandii przeproszą także za złamanie historycznego traktatu z Waitangi. [more...]



Sherman Alexie, znany indiański pisarz i reżyser, Photo Larry Eskes"Kto jest prawdziwym Indianinem?"
Na Uniwersytecie stanu Waszyngton w Seattle zakończył się trzeci studencki festiwal tubylczych filmów dokumentalnych, poswiecony m.in. kwestii tożsamości tubylczych Amerykanów. Padające z ekranu odpowiedzi współczesnych Indian na pytanie "Kto jest prawdziwym Indianinem?" nawiązywały nie tylko do obowiązujacych w tej kwestii przepisów ("ten, kto jest na liscie federalnej"), ale i do swiadomosci samych Indian ("ten, kto zda test z podstawowej wiedzy o kulturze"), doswiadczeń społecznych ("ten, kto przez większość XX wieku nie miał prawa kupić piwa w Seattle"), czy osobistych - jak u pisarza i reżysera Shermana Alexie - manifestacji ("dopóki spinałem włosy w koński ogon, uważano mnie za Indianina"). W tym samym czasie festiwal filmów poświęconych prawom człowieka odbył się też w Warszawie.



Tubylcza głodówka w ONZ! (Photo Co. Andrea Carmen, INDIAN COUNTRY TODAY)Tubylcy głodują w siedzibie ONZ
GENEWA - Przedstawiciele ludów tubylczych Dene, Yaqui, Gujany Francuskiej, Oglala Tetuwan, Seminoli i Zapoteków przeprowadzili w siedzibie Organizacji Narodów Zjednoczonych czterodniową głodówkę, która miała być formą nacisku na uchwalenie takiej "Deklaracji praw ludów tubylczych", która autentycznie broniłaby Ziemi i przyszłych pokoleń ludów tubylczych. [more...]



Co. by Veronica Robinson Swięto Dziękczynienia 2004

Coś tracimy, gdy próbujemy nie obrażać
Co wiemy o Dniu Dziękczynienia



Przegrana Kerry'ego - złe wieści dla Indian



Larry 'Joe' Brooks, wódz Delawarów z OklahomyDelawarowie nie istnieją?
Sad Apelacyjny cofnął po raz pierwszy w historii decyzję Biura do Spraw Indian z 1996 roku, uznającą Plemię Delawarów z Oklahomy za odrębny naród tubylczy i zdecydował, że na mocy traktatu z 1867 roku Delawarowie zostali włączeni do Narodu Czirokezów. Przyjety z niepokojem przez wiele innych uznanych za prezydentury Clintona plemion wyrok jest zwycięstwem Czirokezów, ale wodzowie Delawarów podkreslają, ze ich plemię zachowało przez stulecia własny język, kulturę, historię i prawa do ziem przodków w Pennsylwanii i Kansas. Plemię Delawarów z Oklahomy to inna grupa, niż uznany przez władze federalne Naród Delawarów z tego samego stanu. [more...]



Dyrektor NMAI Richard West oprowadza Pierwszą Damę Laurę Bush w dniu jej urodzin po Narodowym Muzeum Indian Amerykańskich Bush - Indianom
Prezydent Bush, tak jak poprzedni prezydenci USA, proklamował listopad Narodowym Miesiącem Dziedzictwa Amerykańskich Indian. W specjalnym oswiadczeniu pochwalił nowe muzeum NMAI, a także przypomniał swoje, niezbyt zresztą liczne, zasługi dla Indian - 1,1 mld dolarów przeznaczone na poprawę tubylczej oświaty, dekret o indiańskim szkolnictwie i memorandum o konsultacjach międzyrządowych.



37-letni mężczyzna zmarł, a drugi 30-letni trafił do szpitala z objawami skrajnego odwodnienia w wyniku nierozważnego zachowania podczas ceremonii szałasu potu w Australii. 11-osobowa grupa przyjaciół nie po raz pierwszy zamierzała zorganizować ceremonię zgodnie z tradycjami amerykańskich Indian, ale - jak stwierdził jeden z nich - "coś poszło nie tak" i doszło do tragedii. [more...]



Powołany w Kanadzie specjalny urząd do rozpatrywania skarg Indian prześladowanych i maltretowanych w przeszłości w rządowych szkołach z internatem rozpatrzył dotąd mniej niż 10% z ponad 11300 złożonych skarg. Rząd mówi, że załatwił 1729 skarg i wydał na to 74,8 mln dolarów kanadyjskich, ale część z nich "załatwił" odmownie, a do poszkodowanych trafia tylko 1/5 z przeznaczonych na całą procedurę pieniędzy.



50 lat temu Marigold Linton z Rezerwatu Morongo w południowej Kalifornii została pierwszą Indianką w tym stanie, która rozpoczęła naukę, a następnie ukończyła szkołę średnią. W koledżu Riverside po raz pierwszy zetknęła się m.in. z elektrycznością oraz łazienką z toaletą i bieżacą wodą. Okazała się wzorową uczennicą, ukończyła psychologię i obecnie pracuje na Uniwersytecie Kansas.



Gubernator Kalifornii Arnold Schwarzenegger oświadczył, że zamierza podpisać z tamtejszymi plemionami pięć nowych, mniej korzystnych od obecnych, umów dotyczących salonów gier hazardowych w rezerwatach. Zawarto już 12 takich umów, zakładających m.in. wpłacenie przez Indian 1 mld dolarów na specjalny fundusz stanowy, a w referendum 2 listopada mieszkańcy Kalifornii odrzucili popieraną przez tamtejszych Indian tzw. "Propozycję 70" z projektem alternatywnym.



W rezerwacie Pine Ridge była pielęgniarka i działaczka społeczna Cecilia Fire Thunder pokonała Russella Meansa - aktora, polityka i aktywistę - zostając pierwszą w historii Siuksów Oglala kobietą - szefem Rady Plemiennej

Trzecia porażka Russella Meansa



Lista plemion oficjalnie uznawanych w USA
Baza: Acknowledgment Decision Compilation



Draft Declaration
of the Rights of Indigenous Peoples

(Angielski tekst projektu Deklaracji Praw Ludów Tubylczych)



Więcej informacji - listopad 2004
Więcej informacji - maj 2004
Więcej informacji - listopad 2003
Więcej informacji - maj 2003
Więcej informacji - listopad 2002
Więcej informacji - maj 2002



Na podstawie wieści z Internetu, indiańskiej prasy, doniesień z grup poparcia oraz informacji własnych opracował Cień



"Nowości z zagranicy" - początek     Strona "Aktualności z kraju"     Strona Główna PRPI